You can get SUI tokens from the Sui Testnet faucet. Just head over to faucet.sui.io. Once there, you can use your address (which you can find using the sui client active-address command) to receive some Testnet SUI tokens.